latest best new bengali shayari dard sad love


  • Tere Ishq তছনছ সবকিছু বসে ;
  • আমরা একটি জীবন বসা হারান ;
  • এমনকি আর বেঁচে থাকার আকাঙ্ক্ষা ;
  • আমরা সব সমাহিত করা বসতে আকুল আকাঙ্ক্ষা
  • ===================================
  • Tere Ishq tachanacha sabakichu basē;
  • āmarā ēkaṭi jībana basā hārāna;
  • ēmanaki āra bēm̐cē thākāra ākāṅkṣā;
  • āmarā saba samāhita karā basatē ākula ākāṅkṣā

  • ===================================

  • কিভাবে Afsane অনুপস্থিত ছিল ;
  • নিজস্ব চোখে এলিয়েন ;
  • এখন জগতের লোক আমাদের যত্নশীল না ;
  • আপনি প্রেমে তাই পাগল
  • ===================================
  • Kibhābē Afsane anupasthita chila;
  • nijasba cōkhē ēliẏēna;
  • ēkhana jagatēra lōka āmādēra yatnaśīla nā;
  • āpani prēmē tā'i pāgala

  • ===================================
  • এখানে কেউ থাকে;
  • জগতের লোক আমাদের শেখানো হয়েছে ;
  • তার নাস্তিক্য কোন আলোচনা ;
  • আমাদের আজ হৃদয় দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়
  • ===================================
  • Ēkhānē kē'u thākē;
  • jagatēra lōka āmādēra śēkhānō haẏēchē;
  • tāra nāstikya kōna ālōcanā;
  • āmādēra āja hr̥daẏa dbārā byākhyā karā haẏa
  • ===================================

  • বাতাসে প্রেমের শরীর ওযুধ হয়ে ওঠে;
  • আমি আপনাকে খুঁজছি করছি দূরত্ব শাস্তি হয়ে ওঠে;
  • কিভাবে আপনি এমনকি একটি মুহূর্ত জন্য ভুলে গেছ ;
  • আপনার মন যাপন করার কারণে পরিণত হয়েছে
  • ===================================
  • Bātāsē prēmēra śarīra ōyudha haẏē ōṭhē;
  • āmi āpanākē khum̐jachi karachi dūratba śāsti haẏē ōṭhē;
  • kibhābē āpani ēmanaki ēkaṭi muhūrta jan'ya bhulē gēcha;
  • āpanāra mana yāpana karāra kāraṇē pariṇata haẏēchē

  • ===================================

  • হিসাবে আপনি আপনার ভয়েস চিহ্নিত ;
  • আপনার হৃত্স্পন্দন হৃদয়ে জীবন;
  • দিন আপনি কিছু শোনে না ;
  • এটা মনে হয় যে প্রত্যেক শরীর নির্জীব হয় .
  • ===================================
  • Hisābē āpani āpanāra bhaẏēsa cihnita;
  • āpanāra hr̥tspandana hr̥daẏē jībana;
  • dina āpani kichu śōnē nā;
  • ēṭā manē haẏa yē pratyēka śarīra nirjība haẏa.

  • ===================================
  • হৃদয় , না মন থেকে নয়;
  • এই ভালবাসা এত coincidence.This হয় ;
  • Love প্রাপ্তি এবং প্রেম ;
  • এই coincidence.This কিছু ঘটনা ঘটে ,
  • ===================================
  • Hr̥daẏa, nā mana thēkē naẏa;
  • ē'i bhālabāsā ēta coincidence.This haẏa;
  • Love prāpti ēbaṁ prēma;
  • ē'i coincidence.This kichu ghaṭanā ghaṭē,

  • ===================================
  • তিনি আবার রান করব স্বপ্ন সাজাইয়া রাখা ;
  • আমি একটি হৃদয় Umidon চিত্রে মধ্য দিয়ে যাচ্ছিলেন;
  • আমি জানি যে পরিণতি খারাপ হবে;
  • তবুও anyone'll আমার নিজের তৈরি চালানোর .
  • ===================================
  • Tini ābāra rāna karaba sbapna sājā'iẏā rākhā;
  • āmi ēkaṭi hr̥daẏa Umidon citrē madhya diẏē yācchilēna;
  • āmi jāni yē pariṇati khārāpa habē;
  • tabu'ō anyone'll āmāra nijēra tairi cālānōra.

  • ===================================

  • সুখ বাম হাত প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি ;
  • এখন নিজেকে ছায়া আমাদের বিপর্যস্ত ;
  • তাই এখন আমাদের জীবনের অবস্থা ;
  • উপায় ভালবাসতে নিজেদেরকে নষ্ট হয়ে গেছে .
  • ===================================
  • Sukha bāma hāta prati dr̥ṣṭibhaṅgi;
  • ēkhana nijēkē chāẏā āmādēra biparyasta;
  • tā'i ēkhana āmādēra jībanēra abasthā;
  • upāẏa bhālabāsatē nijēdērakē naṣṭa haẏē gēchē.

  • ===================================

  • তাঁর গন্তব্য পথ এটা ছিল ;
  • আমি একা ছিলাম , কনভয় বাকি তার ছিল ;
  • তার সাথে সাথে হাটছিলাম চিন্তা করুন ;
  • তারপর এটি পথ পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে ছিল
  • ===================================
  • Tām̐ra gantabya patha ēṭā chila;
  • āmi ēkā chilāma, kanabhaẏa bāki tāra chila;
  • tāra sāthē sāthē hāṭachilāma cintā karuna;
  • tārapara ēṭi patha paribartana karāra sid'dhānta niẏēchē chila
  • ===================================

  • কি বিশ্বের যে কেউ ভালোবাসে না ;
  • আপনার মূল্যবান অশ্রু যেমন নষ্ট করবেন না ;
  • সুতরাং এমনকি কাটাচামচ নিতে বাঁধেন আপ ;
  • এই ভাবে আপনি কি ফুল Aitbaar না .
  • ===================================
  • Ki biśbēra yē kē'u bhālōbāsē nā;
  • āpanāra mūlyabāna aśru yēmana naṣṭa karabēna nā;
  • sutarāṁ ēmanaki kāṭācāmaca nitē bām̐dhēna āpa;
  • ē'i bhābē āpani ki phula Aitbaar nā.

  • ===================================
  • এছাড়া ভালোবাসার কিছু ইন্দ্রিয় আছে;
  • কিছু স্বপ্ন বিনিদ্র চোখ ;
  • একই অশ্রু প্রস্থান আঠা মধ্যে অগত্যা ;
  • স্মাইলিং চোখ খুব swamped হয় .
  • ===================================
  • Ēchāṛā bhālōbāsāra kichu indriẏa āchē;
  • kichu sbapna binidra cōkha;
  • ēka'i aśru prasthāna āṭhā madhyē agatyā;
  • smā'iliṁ cōkha khuba swamped haẏa.

  • ===================================
  • কত কবর বসা আকাঙ্খার ;
  • কত ক্ষত দমন বসে ;
  • তাদের এই রাউন্ডে খুঁজে পাওয়া কঠিন ;
  • তবে Deedar এই সেট বসা .
  • ===================================
  • Kata kabara basā ākāṅkhāra;
  • kata kṣata damana basē;
  • tādēra ē'i rā'unḍē khum̐jē pā'ōẏā kaṭhina;
  • tabē Deedar ē'i sēṭa basā.

  • ===================================
  • পিপিং আয়নায় নিজেকে দেখেছি ;
  • আমরা নিজেও পৃথক্কর দ্বারা দেখা করেছি ;
  • আমরা জানি তোমাকে কতটা ভালবাসি ;
  • মনে রাখবেন আপনি যখন হৃদয়ের অংশ দেখলাম .
  • ===================================
  • Pipiṁ āẏanāẏa nijēkē dēkhēchi;
  • āmarā nijē'ō pr̥thakkara dbārā dēkhā karēchi;
  • āmarā jāni tōmākē kataṭā bhālabāsi;
  • manē rākhabēna āpani yakhana hr̥daẏēra anśa dēkhalāma.
  • ===================================

  • Mahfilen অনেক দেখেছি , এই কিছু হয় Fijha ;
  • অনেক প্রাণশক্তি দেখেছ , তারা আরো কয়েকটি খেলেছে ;
  • আমরা drank প্রচুর জ্যাম হয়ে গেছে , আপনার আসক্তি কিছু হয়
  • ===================================
  • Mahfilen anēka dēkhēchi, ē'i kichu haẏa Fijha;
  • anēka prāṇaśakti dēkhēcha, tārā ārō kaẏēkaṭi khēlēchē;
  • āmarā drank pracura jyāma haẏē gēchē, āpanāra āsakti kichu haẏa

  • ===================================

  • কোন আরজু দু: খ প্রকাশ না;
  • পরে আপনার হৃদয় স্বাচ্ছন্দ্য না;
  • কেউ আমার জিনিস ভঙ্গ ;
  • মনে রাখবেন, যখনই আপনি Vjhu না
  • ===================================
  • Kōna āraju du: Kha prakāśa nā;
  • parē āpanāra hr̥daẏa sbācchandya nā;
  • kē'u āmāra jinisa bhaṅga;
  • manē rākhabēna, yakhana'i āpani Vjhu nā

  • ===================================
  • কার স্বপ্ন তুমি আমার চোখে খুঁজছি হয় ;
  • আমার ধিকিধিকি প্রস্তর বর্ষণকারী ঘুর্ণিঝড় যাদের অন্তরে ;
  • পাস না একটি তারিখ পেতে উপায় ;
  • এরপর নিচের ধাপগুলো কি চিহ্নিত হয় .
  • ===================================
  • Kāra sbapna tumi āmāra cōkhē khum̐jachi haẏa;
  • āmāra dhikidhiki prastara barṣaṇakārī ghurṇijhaṛa yādēra antarē;
  • pāsa nā ēkaṭi tārikha pētē upāẏa;
  • ērapara nicēra dhāpagulō ki cihnita haẏa.
  • ===================================

  • আমরা হত্যা করতে তাদের চক্রান্ত তাকান;
  • কাছাকাছি অতীতের মুখ থেকে ঘোমটা প্রত্যাহার .
  • ===================================
  • Āmarā hatyā karatē tādēra cakrānta tākāna;
  • kāchākāchi atītēra mukha thēkē ghōmaṭā pratyāhāra.
  • ===================================

  • বিশ্বের যে নির্মিত LS হৃদয় বলেছেন হতে শুরু করেছে, তখন ;
  • এখন টাকা আপনাকে আঘাত করা যাচ্ছে না .
  • ===================================
  • Biśbēra yē nirmita LS hr̥daẏa balēchēna hatē śuru karēchē, takhana;
  • ēkhana ṭākā āpanākē āghāta karā yācchē nā.
  • ===================================
  • আপনার সুন্দর Tssvur আশ্রয় গ্রহণ;
  • আমি দুর্ভোগ সব কাঁটার ঢেকেছি ;
  • আপনার নাম যথেষ্ট ত্রাণ - একটি - জীবন;
  • আমি মাড়ি প্রচন্ড বেগে বাতাস বইছে পরিণত .
  • ===================================
  • Āpanāra sundara Tssvur āśraẏa grahaṇa;
  • āmi durbhōga saba kām̐ṭāra ḍhēkēchi;
  • āpanāra nāma yathēṣṭa trāṇa - ēkaṭi - jībana;
  • āmi māṛi pracanḍa bēgē bātāsa ba'ichē pariṇata.
  • ===================================

  • তাই মৃত্যুর চেয়েও বেশী শাস্তি হিসেবে ভালোবাসার মনে ;
  • আপনি আপনার ভাগ্য অভিযোগ যখন শুধুমাত্র আনুগত্যহীন হয় .
  • ===================================
  • Tā'i mr̥tyura cēẏē'ō bēśī śāsti hisēbē bhālōbāsāra manē;
  • āpani āpanāra bhāgya abhiyōga yakhana śudhumātra ānugatyahīna haẏa.

  • ===================================
  • তিনি ভুলে গেছি আমাদের সব , দুঃখ করো না;
  • তাঁর জীবন কম হতে যাচ্ছে না ;
  • তিনি হৃদয় ক্ষত যেতে হয়েছে ;
  • সবাই বলছেন যে ব্যথা কোন মলম .
  • ===================================
  • Tini bhulē gēchi āmādēra saba, duḥkha karō nā;
  • tām̐ra jībana kama hatē yācchē nā;
  • tini hr̥daẏa kṣata yētē haẏēchē;
  • sabā'i balachēna yē byathā kōna malama.
  • ===================================

  • আমরা আপনার দুঃখ সহ্য করতে পারে না ;
  • আমি পূর্ণ সমাবেশে বলতে পারব না ;
  • আমাদের অশ্রু অধ আউট পড়ুন ;
  • তিনি আরও বলেন যে, আমরা ছাড়া বাঁচতে পারে না
  • ===================================
  • Āmarā āpanāra duḥkha sahya karatē pārē nā;
  • āmi pūrṇa samābēśē balatē pāraba nā;
  • āmādēra aśru adha ā'uṭa paṛuna;
  • tini āra'ō balēna yē, āmarā chāṛā bām̐catē pārē nā
  • ===================================


  • রো রো তার ভুলে যাওয়া প্রতি রাতে এসে ;
  • অশ্রুজল প্রেম চালা ছিল ;
  • হৃদয় তাই অদ্ভুত ;
  • আমরা cried এবং তারপর সে স্মরণ করতে লাগলেন
  • ===================================
  • Rō rō tāra bhulē yā'ōẏā prati rātē ēsē;
  • aśrujala prēma cālā chila;
  • hr̥daẏa tā'i adbhuta;
  • āmarā cried ēbaṁ tārapara sē smaraṇa karatē lāgalēna
  • ===================================


  • কি বন্ধুত্ব ছিল না কি প্রেমে ছিল না ;
  • কোন মানুষ খারাপ বার দেখা যায় .
  • ===================================
  • Ki bandhutba chila nā ki prēmē chila nā;
  • kōna mānuṣa khārāpa bāra dēkhā yāẏa.
  • ===================================

  • আমরা কেন একটি কারণ আপনি আসতে চাইতে ;
  • হৃদয় আপনি beats মধ্যে থিতু মরিয়া ;
  • এখনও ওষ্ঠাধর পিপাসায় মারা যান না ;
  • যখন আপনি এই শান্তি না পাগল পেতে .
  • ===================================
  • Āmarā kēna ēkaṭi kāraṇa āpani āsatē cā'itē;
  • hr̥daẏa āpani beats madhyē thitu mariẏā;
  • ēkhana'ō ōṣṭhādhara pipāsāẏa mārā yāna nā;
  • yakhana āpani ē'i śānti nā pāgala pētē.

  • ===================================
  • যে জীবন একটি কাচের হয় ;
  • কেন না সুখ আঠা আছে;
  • আমরা তখন তাদের উত্সর্জন প্রায় নেতৃত্ব ছিল ;
  • ওয়াফা যে জানেন না নাস্তিক্য Silla রিটার্নভিত্তিক .
  • ===================================
  • Yē jībana ēkaṭi kācēra haẏa;
  • kēna nā sukha āṭhā āchē;
  • āmarā takhana tādēra utsarjana prāẏa nētr̥tba chila;
  • ōẏāphā yē jānēna nā nāstikya Silla riṭārnabhittika

  • ===================================
  • এটা আমার তুমি দুঃখ না ছিল না ;
  • এটা আমাকে আমার প্রেমে সমর্থন করবে না ;
  • সুতরাং এটা লুট হৃদয়ের এমনকি যে সান্ত্বনা দুঃখ ছিল না ;
  • সুতরাং এই একটি দুঃখ যে প্রেমে বিশ্বাস হারিয়েছে হয়
  • ===================================
  • Ēṭā āmāra tumi duḥkha nā chila nā;
  • ēṭā āmākē āmāra prēmē samarthana karabē nā;
  • sutarāṁ ēṭā luṭa hr̥daẏēra ēmanaki yē sāntbanā duḥkha chila nā;
  • sutarāṁ ē'i ēkaṭi duḥkha yē prēmē biśbāsa hāriẏēchē haẏa
  • ===================================

  • তোমার সৌন্দর্যের পর্দা কি অন্যায্য প্রয়োজন ;
  • কে দেখার পর আপনি সচেতন রাখে
  • ===================================
  • Tōmāra saundaryēra pardā ki an'yāyya praẏōjana;
  • kē dēkhāra para āpani sacētana rākhē

  • ===================================
  • কিভাবে আমি টেনেটুনে প্রকাশ কর;
  • যে সুবাস তাকে গ্রেপ্তার করা উচিত ;
  • আমার ডান , কিন্তু না তার ভালবাসা ;
  • কি হৃদয় শেষ নিঃশ্বাস পর্যন্ত অপেক্ষা .
  • ===================================
  • Kibhābē āmi ṭēnēṭunē prakāśa kara;
  • yē subāsa tākē grēptāra karā ucita;
  • āmāra ḍāna, kintu nā tāra bhālabāsā;
  • ki hr̥daẏa śēṣa niḥśbāsa paryanta apēkṣā.


  • ===================================
  • কাগজের নৌকা বাইরে যাওয়ার চিন্তা না ;
  • হাতে windstorms সরানোর চিন্তা করবেন না;
  • বিশ্বের সর্ববৃহৎ নাছোড় , এই আপ সেনাবিভাগে মেসে খাবার না ;
  • যতদুর যুক্তিসঙ্গত , হৃদয় রক্ষা করার চিন্তা
  • ===================================
  • Kāgajēra naukā bā'irē yā'ōẏāra cintā nā;
  • hātē windstorms sarānōra cintā karabēna nā;
  • biśbēra sarbabr̥haṯ nāchōṛa, ē'i āpa sēnābibhāgē mēsē khābāra nā;
  • yatadura yuktisaṅgata, hr̥daẏa rakṣā karāra cintā




No comments :

Post a Comment